可以使用自動(dòng)語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)進(jìn)行提取。
因?yàn)楝F(xiàn)在有很多語(yǔ)音識(shí)別軟件和在線工具可以識(shí)別視頻中的音頻，并自動(dòng)轉(zhuǎn)換為文字，然后再把文字轉(zhuǎn)換成字幕文件，從而實(shí)現(xiàn)視頻配音字幕。
同時(shí)，也可以通過(guò)專(zhuān)業(yè)的字幕軟件手動(dòng)完成字幕制作。
需要注意的是，在手動(dòng)制作字幕時(shí)，需對(duì)配音進(jìn)行精細(xì)分割，解決音譯問(wèn)題，增加視覺(jué)效果等，以達(dá)到最佳的呈現(xiàn)效果。
另外，手動(dòng)制作字幕需要較高的專(zhuān)業(yè)技能和耐心，所以自動(dòng)語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)在這方面的價(jià)值尤為突出。

提取視頻配音字幕的方法主要有兩種：

1. 使用字幕提取工具。有一些軟件可以幫助用戶(hù)從視頻文件中提取字幕，例如Subtitle Edit、Aegisub等，這些軟件可以自動(dòng)檢測(cè)視頻文件中的字幕流，用戶(hù)只需要導(dǎo)入視頻文件即可將字幕提取出來(lái)并保存為字幕文件。

2. 手動(dòng)提取。用戶(hù)可以使用視頻剪輯軟件（如Adobe Premiere、Final Cut）將視頻文件拖入時(shí)間軸中，然后通過(guò)手動(dòng)播放視頻的方法，從視頻中識(shí)別出配音和字幕，再將其轉(zhuǎn)錄成文字。這種方法需要用戶(hù)耐心地觀看整個(gè)視頻并手動(dòng)輸入字幕內(nèi)容，比較費(fèi)時(shí)費(fèi)力，但提取結(jié)果相對(duì)準(zhǔn)確。

打開(kāi)剪映app，在“剪輯”頁(yè)面中點(diǎn)擊上方的“開(kāi)始創(chuàng)作”按鈕。

添加素材后進(jìn)入創(chuàng)作頁(yè)面，點(diǎn)擊下方的“文本”按鈕，彈出文本工具欄。

選擇“識(shí)別字幕”的工具即可自動(dòng)識(shí)別字幕配音。

可以用語(yǔ)音識(shí)別軟件或在線工具進(jìn)行提取。
結(jié)論是可以提取視頻配音字幕。
原因是語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)已經(jīng)相對(duì)成熟，能夠準(zhǔn)確地將視頻中的配音轉(zhuǎn)成文字，而在線工具則提供了快速簡(jiǎn)便的轉(zhuǎn)換服務(wù)。
對(duì)于大量視頻的字幕提取，可以使用批量處理的語(yǔ)音識(shí)別工具，減少時(shí)間和勞動(dòng)成本。
同時(shí)，還可以使用自然語(yǔ)言處理技術(shù)對(duì)提取后的文字進(jìn)行進(jìn)一步的處理和分析，以獲得更多有意義的信息。

提取配音里的文字的方法步驟

1、首先下載剪映，點(diǎn)擊剪映圖標(biāo)打開(kāi)APP。

2、打開(kāi)剪映后，點(diǎn)擊開(kāi)始創(chuàng)作的加號(hào)圖標(biāo)。

3、點(diǎn)擊選擇視頻，添加到項(xiàng)目。

4、在編輯中點(diǎn)擊音樂(lè)。

5、點(diǎn)擊選擇音樂(lè)并使用。

6、這樣音樂(lè)就添加到剪映的編輯頁(yè)了，點(diǎn)擊音樂(lè)文件。

7、點(diǎn)擊頁(yè)面下方的“識(shí)別歌詞”。

8、點(diǎn)擊“開(kāi)始識(shí)別”。

9、等待識(shí)別完成，歌詞文字就自添加到視頻頁(yè)面了。

可以通過(guò)視頻編輯軟件或者字幕提取工具來(lái)獲取視頻配音和字幕信息。
原因是視頻文件中包含了音頻和視頻兩部分，可以通過(guò)編輯軟件或者其他工具來(lái)分離音頻和視頻，從而獲取配音信息；而字幕則是通過(guò)字幕提取工具來(lái)將視頻文件中的字幕信息提取出來(lái)，這些工具可以自動(dòng)識(shí)別并提取出字幕文本。
此外，還可以通過(guò)自己手動(dòng)輸入文本的方式來(lái)制作字幕，以便更好地匹配視頻內(nèi)容和意圖。

配音變字幕，我是通過(guò)剪映完成的。

具體操作如下，希望對(duì)您有幫助

打開(kāi)app→開(kāi)始創(chuàng)作→添加你手機(jī)里需要字幕的圖片或視頻（如果沒(méi)有可以添加剪映素材庫(kù)的圖片）→選擇底部工具欄里的“音頻”→現(xiàn)成音頻選擇“提取音樂(lè)”，自己錄音選擇“錄音”→導(dǎo)出保存→再次進(jìn)去首頁(yè)點(diǎn)擊了“開(kāi)始創(chuàng)作”→添加之前導(dǎo)出的視頻→選擇底部工具欄里的“文字”→識(shí)別字幕→匹配成功后檢查下字幕里文字是否有差，再次導(dǎo)出保存就可以了